第38章 交稿（1/2）

“爹，你还在生病，好好休息。这活我自己来就行。”这些翻译虽然不难，但是一个个字写出来，一个个图画出来，也是要费一些力气的。她希望沈父好好休养。

“你是觉得你爹没那个能力给你翻译？”

“爹，我不是这个意思。您是大学教授，这点东西怎么能不会？”沈小晴连忙解释，“我这个活也没啥时间限制，就是能做多少做多少。我也没那么赶。如果累了我会睡觉。”

“你这些稿子早点翻译完，领了工钱才是真的。”沈小晴这些稿子都是武装部的。如果国安现在找过来，就怕她这个活干不长。

沈小晴见沈父坚持，就将稿子给了沈父一些，父女两个一起翻译，到了快半夜的时候，沈小晴带过来的稿子就都翻译得差不多了。

沈小晴看着沈父翻译的稿子，里面的用词专业，图画得也是相当地标准。她赞道：“爹，这么多年，你的英语还都记得，而且还翻译得这么好。”

“这些年在村子里，只能是每天温一温过去的东西，还好没忘记。”沈父的言语之中带着不甘。他深深地叹了一口气，道：“时间不早了。你早点睡吧。”

沈小晴用不了多久，政策就会改变，到时候有不少的知识分子就能得到平反。她问道：“爹，这是大环境的原因，如果有机会让爹再回去教书，爹愿意吗？”

沈父干笑了一声：“这辈子是回不去了。”

岁月蹉跎，让他最好的年华都在村子里喂牛，如果老了，还能站在象牙塔的讲台上，他应该也觉得这辈子值得了吧。

她提醒道：“爹，你看最近政策都在变。以前都不允许私营经济，现在国家不是也放开了？这说不定哪天你还能回去呢。”

“你们都在这里，我还能去哪里？”沈父心有不甘，但是更不舍得这些孩子。他现在就算是再回到魔都，只怕早已经物是人非了。

人生就是一趟没有回头路的列车，走过了这一站就很难回得去了。沈父靠在床上，闭上了眼睛，隐藏住了内心的不甘。

“爹，你若是想回去，我陪着您。”

沈父抬眼看了她一眼，道：“早点睡吧。我在医院里也呆了两三天了，炎症也控制住了。医生说可以出院。”

“嫂子和我说了。虽然可以出院，但是还是要每天来输液。爹住到我那里去，每天上午来输液，下午也能歇一歇。”沈小晴刚才和嫂子都已经商量好了。

沈父很清楚沈小晴现在的处境，自己不能再给她添乱了。他直接拒绝了沈小晴：“我回到家里面去住就行。你和北庭现在的情况，我去了添乱。”

“最近有对抗演习，至少还有四五天才能回来。你先住我那里，他回来了你再走也不迟。”见着沈父还是有些犹豫，她直接将事情敲定了下来：“就这么说定了。你回家，娘也不开心。你这病万一要是加重了，还要住院。”

如果自己的病情加重了，只怕还是要麻烦沈小晴。沈父不再反驳。

第二日，沈小晴替沈父办完了出院的手续，让他在这里输完液之后，这才和嫂子一起带着沈父回到了自己家里。